Le chef-d’œuvre de la littérature victorienne dans une traduction révisée

Jane Eyre, une jeune orpheline d’une dizaine d’années, est recueillie par une tante acariâtre qui la transforme vite en Cendrillon. Traitée comme une domestique, en butte aux brimades et aux humiliations, Jane se rebelle et est envoyée dans une pension où elle finira par devenir professeur, avant d’entrer comme préceptrice au manoir de Thornfield, sous les ordres de l’inquiétant et fascinant M. Rochester. Mais le manoir et son maître recèlent un terrible secret… Coups de théâtre, rebondissements inattendus, hurlements de rire terrifiants dans un manoir hanté par une présence menaçante et cachée, incendies criminels, histoire d’amour maudit, fuites éperdues dans la lande ont assuré à Jane Eyre un succès immédiat et durable.

Publié en 1847 sous le pseudonyme de Currer Bell, Jane Eyre est un roman en partie autobiographique. Comme Jane, Charlotte fut gouvernante, comme elle, elle fut envoyée en pension dans une école qui a inspiré celle, sinistre, de Lowood, comme elle encore, Charlotte s’éprit d’un homme marié, son professeur, Constantin Heger, qui, contrairement à Rochester, ne partageait pas cette passion.